о нашем центре

О нас

professional-tr.jpg
Бюро переводов Athens Translation Center основано в 1994 году и по сей день продолжает удерживать лидирующие позиции в области устного и письменного перевода. Юридические и частные лица чаще прочих отдают предпочтение нашей компании, ведь благодаря своей квалификации и огромному опыту наши переводчики всегда уделяют внимание деталям и, соответственно, качеству перевода.
Наряду с оказанием услуг перевода текстов общей тематики и официальной документации, мы располагаем самым большим штатом переводчиков, специализирующихся на переводе разного рода материала технической, юридической, научной, медицинской, экономической тематики, а также осуществляющих грамотный литературный перевод. Таким образом, за годы совместной работы нам удалось достичь успеха и наладить долгосрочное сотрудничество с частными и юридическими лицами, представляющими различные отрасли экономики, мелкими и крупными предприятиями, действующими на территории Греции и за рубежом, а также с дипломатическими учреждениями, государственными службами и организациями разных стран, предоставляя услуги перевода для 30 языковых пар и более.
В сфере устного перевода наблюдается повышение спроса на данную услугу, обусловленное постоянным ростом числа сделок, заключаемых между компаниями на территории ЕС, а также увеличением миграционного потока, и мы в состоянии удовлетворить любые потребности с учетом специфики работы в ходе конференций, медицинских консилиумов, лекций, деловых встреч, частных переговоров, сотрудничаем в том числе и с представителями органов государственной власти, всегда обеспечивая высокий уровень исполнения.
Наши юристы отвечают за нотариальное удостоверение сделок, оформление доверенностей, занимаются проверкой верности перевода документов. Таким образом, заказчику выдается удостоверенный в официальном порядке перевод документа, готовый для предъявления по месту требования в любых государственных или частных учреждениях и организациях.

Το γραφείο μας θα είναι κλειστό από 12 έως 17 Αυγούστου

Our office will be closed from August 12 to 17.

Наш офис будет закрыт с 12 по 17 августа.